To you, o Lord, I called; to the Lord I cried for mercy.

耶和华阿，我曾求告你。

youdao

Give me thy hand, give me thy cheek—lord, I am like to die of very joy!

把你的手给我，把你的脸给我——天啊，我简直要乐死了！

youdao

I am Thine, O Lord, I have heard Thy voice.

主啊，我属于您，我已经听见您的声音。

《柯林斯英汉双解大词典》

I will just call him Lieutenant General Lord Arthur Scoresby.

VOA: special.2011.03.26

Choose this day which ones you are going to serve, but I in my household will serve Yahweh," serve the Lord.

今日就可以选择所要事奉的，至于我和我家，我们必定侍奉耶和华“，侍奉上帝。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Also I heard the voice of the Lord, saying, Whom shall I send, and who will go for us?

我听到上帝的声音说到我该派谁去，谁愿意替我们去呢？

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

And I try to remain skeptical as much as possible myself, but lord knows I latch upon a good idea and run with it for a while.

FORBES: The Value of Hopeful Skepticism in the Education Reform Debate

"No my Lord, I deny the charge, " Mr Banda told the court, AFP reports.

BBC: Zambia's ex-President Rupiah Banda

Ms. ARETHA FRANKLIN (Singer): (Singing) My Lord, I have read this book...

NPR: Aretha Franklin's Globe-Nominated Performance