Maintain good housekeeping in department and good appearance of building and grounds.

保持内部环境整洁和外部建筑和场地好的整体面。

youdao

Maintain good working relations with all departments, especially Housekeeping and Reservations. Checks discrepancies and out-of-order rooms, to ensure correct room status at all times.

与所有部门保持良好的协作关系，特别是客房部与预订部。检查房态差异报告以及维修房状态，确保随时保持正确的房间状态信息。

youdao

Maintain good working relations with Housekeeping; promptly inform about early departures, early arrivals, extended stays, late check-outs, room-moves, special requests etc.

维持与客房部的良好关系，迅速将有关客人提前离店、提前抵店、等特殊要求通知管家部。

youdao

Companies must maintain "good housekeeping" during a recession, such as product quality and good distribution systems, but he suggests that clear brand association and leadership comes through communication.

FORBES: Magazine Article