The hardest task will be to raise Japan's productivity to offset the looming manpower shortage.

最棘手的工作恐怕是如何提高生产力以弥补逐渐迫近的人手不足问题。

youdao

Objective to utilize nursing human resources more reasonable and to solve the problem of manpower shortage.

目的通过管理更加合理地利用护理人力资源，解决人力短缺问题。

youdao

But it is not just the shortage of skilled manpower that is to blame, or even the ravages of HIV/AIDS.

但究其原因，并不只是缺少高水平人员，甚至不是因为艾滋病毒的肆虐。

youdao

The hardest task will be to raise Japan's productivity to offset the looming manpower shortage.

ECONOMIST: The future of Japan

Lester Ellman, of the British Dental Association, welcomed the fact that extra dentists had been recruited to work in the NHS, but said quick fix solutions would not solve the manpower shortage in the longer term.

BBC: NEWS | Health | More dentists working in the NHS

With the transition from fully-insured health benefits to employer-sponsored self-funded health benefit plans, employers now seek to find ways to transfer their employees from healthcare quality and manpower shortage areas to providers offering measurable higher quality, better customer service, and better outcomes.

FORBES: Domestic Medical Tourism-A Prescription for Savings?