I was ill-suited to work in the mental health field.

我不适合于在精神健康领域工作。

《柯林斯英汉双解大词典》

Teachers also consistently report how ill-equipped they feel to meet pupils' mental health needs, and often cite a lack of training, expertise and support from the National Health Service.

老师们也不断报告自己能力欠缺，无法满足小学生们的精神健康需求，并且经常提到缺乏来自英国国家医疗服务体系的训练、专业知识培训以及支持。

youdao

At the LEAP Institute, they teach mental-health professionals and family members how to build enough trust with the mentally ill person that he will follow advice even if he won't admit to being sick.

在LEAP研究所，辅导的重点在于如何与病人建立充分的信任，以便在病人否认病情的前提下也能遵从治疗建议。

youdao

"Mental ill-health is a cradle to grave problem with nothing like a cradle to grave service, " he said, with some funds earmarked for mental health services not being used for the right purpose.

BBC: Mental illness 'biggest UK health challenge' - Miliband

Often the very best people to deal with people suffering with mental ill health are specially-trained medical practitioners - not police officers - and the best place for them to be seen is on medical premises, not within police stations.

BBC: News - Today - Charity calls for inquiry into police custody deaths

It also included a mental-health component, expanding a law that requires some seriously mentally ill people to get treatment and requiring psychiatrists and other providers to report patients who may be dangers to themselves or others.

WSJ: Cuomo Signs New York Gun Laws