Things go downhill from youth to middle age until they reach a nadir commonly known as the mid-life crisis.

从青年到中年这一段是走下坡路的，一直到达最低点，也就是大家所熟知的中年危机。

youdao

It seems that while I am moving I feel it is a justifiable mid-life crisis.

看起来，当我在行进的时候，能感受到中年危机是情有可原的。

youdao

Other common reasons for divorcing were: unreasonable behaviour (17%), mid-life crisis (10%) and money (5%).

其他的常见原因还有：不合理行为(17%)，中年危机(10%)，金钱(5%)。

youdao

he picks up the pace on the first single from Never Going Back, with "Mid-Life Chrysler."

VOA: standard.2009.08.04

So why do we persist with the male mid-life crisis, talk about it, believe in it?

BBC: Viewpoint: Just what is middle age?

And worst of all, women are just as likely to report a mid-life crisis as men.

BBC: Viewpoint: Just what is middle age?

In other words, the mid-life crisis is a fable - but we all love fables, don't we?

BBC: Viewpoint: Just what is middle age?