Her poems are modishly experimental in style and recondite in subject matter.

她的诗在风格上时尚朦胧，在主题上深奥难懂。

《柯林斯英汉双解大词典》

Both talk modishly of green jobs and yearn nebulously for Britain to start making things again.

他们对绿色工作侃侃而谈，并对重启制造业抱有朦胧的期望。

youdao

Her poems are modishly experimental in style and recondite in subject-matter.

她的诗在风格上是时髦的实验派，主题艰深难懂。

youdao

Deutsche Telekom's second tactic is to reinvent itself as a Systemhaus, selling multimedia, electronic commerce and anything else floating modishly across the Atlantic.

ECONOMIST: Deutsche Telekom

Kadeau Copenhagen showcases several specialities from Kadeau Bornholm, including fried herring served with porridge oats, kale, apples and malt, octopus and oyster partnered modishly with celery, Jerusalem artichokes, dill and cucumber, and an earthy rustic dish of sweetbreads with cauliflower, black trumpet mushrooms, brown butter and rowanberries.

BBC: Copenhagen��s gritty gastronomic quarter