And bosses are more distant than ever.

老板更加疏远员工。

youdao

For those farther down the ladder, French companies are hierarchical, holding no truck with Anglo-Saxon notions of "empowerment". And bosses are more distant than ever.

对于那些更底层的员工来说，法国企业是等级森严的，与安格鲁·撒克逊“权力下放”观点大相径庭，而且老板和员工的距离也十分疏远。

youdao

These calculations have been taken further than ever before by a new study that tallied both types of mass in smaller and more distant groups of galaxies than any previous projects.

由于一项新的研究，这些计算得到了一些以前不曾得到的结果，这项研究计算了在遥远小星系团中可见物质与暗物质的含量。

youdao

Prospects for any kind of reconciliation now look more distant than ever.

ECONOMIST: The separatists strike close to home

Yet the most provocative aspect of his vision, that avant-garde art could be a truly popular and collective experience, may be more distant than ever in the fragmentary multi-channel long-tail present.

FORBES: If You Think 'Breaking Bad' Is Edgy, You Obviously Haven't Seen Nam June Paik's 'Magnet TV'

And bosses are more distant than ever.

ECONOMIST: Schumpeter