More than anything else, he wanted to become a teacher.

比起任何别的职业，他更想当老师。

《柯林斯英汉双解大词典》

According to several recent surveys, some people fear public speaking more than anything else.

根据最近的几项调查，比起别的事情，一些人最害怕公共演讲。

youdao

Sally loved cars more than anything else.

莎莉爱汽车胜过其它一切。

youdao

She has been blessed with neither sons nor daughters and she wants these more than anything else.

VOA: special.2009.02.28

Almost more than anything else for me, it's fully being aware of the moment and it seems so rich all of a sudden.

任何一切对我而言，都是要全心留意当下,一瞬间一切好像丰盈起来。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Oh, this guy is in it for the love of the character more than anything else.

哦，这个人是因为喜欢这角色超过一切才干的。

我就是超人 - SpeakingMax英语口语达人

Maybe that, more than anything else, could finally lead him to a Super Bowl.

FORBES: Magazine Article

The one thing creative careers need more than anything else is more attribution and opportunity.

FORBES: Adobe's Behance: The Creative Graph Lets Your Work Do The Networking

At the same time, this is really a loss for the country more than anything else.

NPR: Political Corner: Gonzales