Vertically, rocks near the unconformity appear layers which are in turn semi-weathering rock, weathering clay bed and basal conglomerate.

不整合附近的岩层在纵向上呈层分布：从下至上依次为半风化岩石、风化粘土层和底砾岩。

youdao

Since they were near main and public transit stations and in cities, they tended to be vertically organized with rooms stacked upon rooms raising high into the sky.

后来他们靠近干线及公共运输站且在城市里，通常都是层层叠叠向高空垂直的（高层建筑）。

youdao

The general assumption in calculating static correction is that the near-surface ray-paths travel vertically, which does not conform with the actual travelling path of ray.

静校正计算时一般假设射线在近地表附近为垂直传播，这种假设往往与射线实际传播的路径不符。

youdao

Some of Richard Wilson's previous works include a large disc sawn out of the facade of a building for the Liverpool Year of Culture and a section of ship moored near the Millennium Dome in 2000, cut vertically to show its cross-section.

BBC: Italian Job scene to be on De La Warr Pavillion roof