All this conversion has helped Maple Hill grow 40-50% every year since it began, with no end in sight.

所有这些转变使枫叶山从一开始就以每年40%-50%的速度增长，而且看不到尽头。

youdao

In other words, there's really no end in sight here.

换言之，现在还真看不到头。

youdao

The housing market is in turmoil: construction has plunged, house prices are falling and there seems no end in sight.

房产市场也陷入混乱：建筑行业陷入困境，房价正在下跌，似乎根本看不出会跌到什么程度。

youdao

"It is a long war of attrition with no end in sight, " wrote Gerges.

CNN: Q&A: Is Syrian war escalating to wider conflict?

Festivities have been in full swing for some time, with no end in sight.

WSJ: Richard Wagner's 'Orphans' | By Matthew Gurewitsch

After blowing three hours on hold with no end in sight I called the travel agent.

FORBES: Hurricane Sandy's Lesson to Travelers: Use A Travel Agent