So we believe that this is not technical problem but human factors.

所以我们以为，这并没有非一个技术答题，而是己为要素。

youdao

An analysis mechanism is a high-level architectural component that provides a service needed by the problem domain, not the technical, solution domain.

分析机制指的是高级的系统构建组件，它可以提供解决特定领域问题所需要的一些服务，而不是技术方面。

youdao

You don't yet know whether they're giving changes back, or not, you just heard that they're using your code because it solves a technical problem correctly.

但您尚不知道他们是否会发送回更改，您只是听说他们之所以使用您的代码是因为您的代码可以正确解决他们的某个技术问题。

youdao

This is not a technical problem any longer.

WHITEHOUSE: President Obama News Conference

The problem right now is not the technical means to solve it.

WHITEHOUSE: President Obama Speaks at the Associated Press Luncheon

However, because the detectives did not read Bryant his rights at that point -- and because of a technical problem with a search warrant they had -- the judge ruled that any statements the basketball player made and any evidence collected after that point could not be used at the trial, which is due to begin August 27.

CNN: Bryant's secretly recorded statement admitted