The capture vessels could take other jobs around the gulf, but on contracts that allowed them to break off immediately in case of emergency.

捕获船能围绕海湾接取其它工作，但签有在紧急状况下可立即中断的合同。

youdao

When outsourcing (and perhaps off-shoring) is brought in, costs actually go up a notch as reorganizations take place and contracts are negotiated.

在引入外包(而且可能是海外的)之时，成本实际会因发生组织调整和洽谈合同而上升。

youdao

Controls supply pressure and Off take station flows base on contracts to ensure all gas customer demands are fulfilled.

按照合同控制供气压力和站场流量以确保满足所有用户的需求。

youdao

Right now, most employers take a hands-off approach, their labor contracts simply say the hiring agencies will abide by the law.

NPR: Firm Settles Suit over Undocumented Workers

In the case of Delphi, GM spun off its parts business but made the new company take the old, high cost union contracts--a recipe for disaster.

FORBES: Magazine Article

The capture vessels could take other jobs around the gulf, but on contracts that allowed them to break off immediately in case of emergency.

ECONOMIST: Fixing oil wells