He thrives on hard work.

他以苦干为乐事。

《牛津词典》

Education is valued greatly in Japanese culture; maths is recognized as an important compulsory subject throughout schooling; and the emphasis is on hard work coupled with a focus on accuracy.

在日本文化中，教育极受重视；数学被视作整个学校教育过程中一门重要的必修科目；刻苦努力和精益求精的精神也颇受重视。

youdao

During the past generation, the American middle-class family that once could count on hard work and fair play to keep itself financially secure has been transformed by economic risk and new realities.

在过去的几十年里，美国的中产阶级家庭曾经依靠努力工作和公平竞争来保证自己的财务安全，但现在的经济风险和新出现的情况已经改变了这种状况。

youdao

The hard work of this grassroots effort resulted in the first Earth Day on April twenty-second, nineteen seventy.

VOA: special.2010.04.21

This is the remarkable thing about so many of Milton's similes: they're always bursting out of whatever critical or theological constraints that we work so hard to impose on them.

这是弥尔顿的比喻中的亮点：,它们总是能从我们强加的,无论多批判多神学的束缚中,挣脱出来。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

So I just sit in there and work on, work on the sounds that are hard for my English tongue to produce.

有一些和英语发音不同的地方让我感到很难，我会长时间地练习这些发音。

想学好英语吗？ - SpeakingMax英语口语达人

Our celebration of initiative and enterprise, our insistence on hard work and personal responsibility, these are constants in our character.

BBC: Obama inauguration: Full text

We support capitalism based on hard work and wealth creation, not crony capitalism based on whom you know in Washington, D.

FORBES: Occupy Wall Street Is Certainly No Tea Party

The days of surviving or even prospering based on hard work, graft, defending well and taking advantage of set plays are gone.

FORBES: You Can't Make This Stuff Up - American Owner Hires Italian Fascist To Run Premier League Team