As Michael Saunders, at Citi, points out, the "market forecast" for interest rates, which is built into the Bank's inflation charts, now includes an expectation that bank rate will be cut onemoretime, to 0.25%, in 2013.
As for the little Syrian girl who has survived a war and now open-heart surgery, she will need onemore operation in about a year's time as her body grows.