Our immediate thought: we don't have enough devils on our covers these days. Our second thought: what is going on with that one demon sitting on the back of the roof?

我们第一个想法是：我们现在的封面太和谐了，第二个想法是：车顶后部的恶魔在干嘛？

youdao

The brain broadcast that signal one-third of a second before a volunteer experienced their conscious moment of insight — an eternity at the speed of thought.

在脑部发射这种信号波三分之一秒后，志愿者就会发生顿悟。

youdao

Not one of them gave a second thought to the risks involved.

他们中没有一个人对所涉及的危险做进一步考虑。

youdao

The American Bankers Association liked one but thought the second made things more confusing.

NPR: Firms Blame Financial Woes On Accounting Rule

If you speak more than one language or have thought about learning a second one, here are some industries and jobs where your skills will come in handy.

CNN: Eight industries needing bilingual workers

Both Brian and Roger are perfectionists and I am sure that if they thought for one second that Ben Elton's script was not up to the job or not suitable they would have said so from the outset and certainly would not have spent so much of their time helping and supervising the show.

BBC: Robert De Niro