Sitting in the theatre, I had to look through the opening between the two tall heads in front of me.

坐在电影院里，我不得不从我前面两个高个头中间的缝隙里去看电影。

youdao

Mostly this involves sitting outside waterside pubs watching narrowboats go by, occasionally helping (whether invited to or not) with lock-opening activities and the like.

多半时候，他要坐在水畔小酒馆的外面观察着运河小船的来来往往，偶尔为开锁之类的事情搭一把手（被请的或是不请自到的）。

youdao

Strangely, I'd had no trouble going to the loo, despite the fact that the scan showed another stone, 18mm in diameter, sitting across the left kidney's opening to the ureter.

奇怪的是，我小便时没有任何困难，尽管扫描结果显示还有一个直径18毫米的结石卡在左肾到输尿管的出口上。

youdao

So, you've got polonium or thorium sitting inside this leaded box with one opening.

把钋或者钍放在,开一个小口的含铅的盒子里面。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

With the Scots sitting on just four points from their opening three matches, he added that the games against the Icelanders and August's trip to Norway are must-wins if dreams of South Africa in 2010 are to be prolonged.

BBC: I am ready to face Dutch - Hutton

Jimmy will be sitting down with us for the kind of frank, eye-opening, and downright thrilling one-on-one conversation only the Engadget Show can provide.

ENGADGET: The Engadget Show returns Wednesday, June 23rd with Jimmy Fallon, Microsoft Kinect, and more!

At Hotel Julien, the public rooms had no views to speak of, but sitting in them was a pleasure thanks to walls of gridded glass opening onto small courtyards.

CNN: Flanders: Europe's best-kept design secret