On January 6th, for instance, police found the bodies of 27 people, probably Shias, with their throats slit or shot through the head, dumped in a cemetery near Haifa Street.

例如在1月6日，警方在靠近海法街的一处墓地发现了被遗弃的27具尸体，遇害者可能是什叶派，他们不是被割喉就是毙命于一枪穿头。

youdao

It is a record of recovery, without narration, graphic images or expert opinions, but shot through with the poetry of deeply felt emotions.

它是关于愈合创痛的记录，没有旁白，没有生动的画面或专家意见，但却是以人类深沉的情感之诗拍摄而成的。

youdao

Dunk: a shot thrown downward through the basket, with one or two hands. Also: slam, slam-dunk, jam.

灌篮(dunk, slam, slam - dunk, jam)：直接穿透篮筐的投球，可以一只手或两只手。

youdao

We need to figure out some way to transfer resources, mostly in the form of technology, north to south, so that countries like India or China or continents like Africa have some decent shot at development without having to go through the fossil fuel era."

VOA: standard.2010.04.21

So if you could make a hepatitis B vaccine that didn't require a shot or that didn't require refrigeration, that would be a tremendous advance in spreading that vaccine through the world.

所以如果你可以开发出这样的乙肝疫苗,它不需注射就能接种,或者不需要冷藏,这样的巨大进步,能够将疫苗的使用普及至全世界

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

The analogy he provided was to think of it like a follow-through after a tennis, golf or basketball shot.

FORBES: Getting Ready for your Fall Hunt at Sandanona

When the footage was first shot, each frame was run consecutively through red, green or blue gels, and the process needed to be reversed during projection to reveal the color.

ENGADGET: World's oldest color film footage discovered in museum archive (video)