There was a sheer drop just outside my window.

就在我的窗外有一个陡坡。

《柯林斯英汉双解大词典》

Rain outside my window is pouring down.

窗外得雨倾盆而下。

youdao

I thanked him, and we chatted about the weather, which was the same outside my window as it was outside his.

我感谢他，然后我们聊起天气，我窗外的天气和他窗外的天气一样。

youdao

Outside my window, a chorus of coki frogs serenaded me to sleep.

NPR: Grief, and Warmth, Among Soldiers' Families in Puerto Rico

All spring I watched goldfinches and cardinals courting right outside my window.

CNN: How one busy mom found her inner peace

Outside my window, the snow swirled and sparkled in the dark.

WSJ: Traveler's Tale: On the Road Again, and Again, So Help Me