Many researchers define irregular settlements as those that develop outside of the law. But such a notion can be misleading.

许多研究人员把这种“非正规居住”定义为违法操作，但这种观点可能导致误解。

youdao

Each organization is asserting its own right, outside of the law, to determine what legally acceptable content you should or should not be allowed to see.

每个组织都宣称自己拥有法律以外的权利，来判断你应该还是不应该被允许看到那些法律上可以接受的内容。

youdao

Because the outside workers, by law, cannot become a local resident.They cannot share the results of their works.

因为按照法律规定，外边的工人不能成为当地的居民，他们无法分享自己劳动的成果。

youdao

In a statement published in their newspaper, Walfadjri media group said, "If Wal Fadjri was outside of the law, then the tax office would be our grave-digger, which is not the case."

VOA: standard.2009.08.27

There is for Hobbes, as for Thrasymachus, no higher court of appeal than the will or the word of the sovereign, no transcendent law, no divine law, no source of authority outside sovereign command.

对霍布斯和特拉西马库斯而言，根本不存在能高过君主意愿,和言辞的上诉法院，更没有什么卓绝或是神圣的法律,以及其他权力是可以高于君主的命令的。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

They contend people who are detained in these facilities are intentionally placed outside the protection of the law.

VOA: standard.2009.03.21

She defended the punishment, saying the girl had willingly committed an act outside of the law.

BBC: Maldives girl to get 100 lashes for pre-marital sex

He said his party had launched a petition of concern over the motion because some members of the UDR had acted outside of the law and sometimes in collusion with loyalist paramilitaries.

BBC: Debate on the 40th anniversary of UDR

As soon as people step outside the boundaries of the law then of course we have to pitch our response appropriately.

BBC: EDL mosque protest in Reading is branded 'hateful'