But behind rapidly rising paper wealth is the bloated mortgages, depleted saving accounts, and the interest rate risks.

但是在账面财富迅速增长的背后却是快速膨胀的房贷，日渐枯竭的储蓄账户和日益迫近的利率风险。

youdao

But the quintessential gold bug is an investor who expects every form of paper wealth to collapse, along with civilisation itself.

但是作为投资人——典型的黄金热徒们，他们只是希望任何形式的纸上财富全部崩溃，同时崩溃的还有文明本身。

youdao

It is impossible for returns to fall by more than 100%-the rather frequent drops of around 50% represent huge destructions of paper wealth.

股市收益下跌超过100%是不可能的，通常下跌50%左右就表示纸上财富的巨大损失。

youdao

Even though there has yet to come a gallon of liquid fuels from the company, it has managed to create a lot of paper wealth for Harry R.

FORBES: See Who Got Really Rich This Week: LinkedIn IPO Riches, The Babe Ruth of Insurance & More

While Japan was investing in high-tech industries the United States was simultaneously accelerating the financialization of its economy, creating trillions of dollars of paper wealth that has largely vanished over the last two years.

FORBES: It's Not All Good: Why You Should Worry About the Clean Energy Race

Kadlec in the latest issue of Forbes Magazine, simply examines the data showing that that the gold standard worked better at creating jobs and wealth than does paper.

FORBES: The Grave Economic Consequences Of Money For Nothing