We had inadvertently left without paying the bill.

我们无意之中未付账就离开了。

《牛津词典》

He insisted on my paying the bill.

他坚持要我付账。

youdao

As I was paying the bill, Daniel came.

在我付账单时，丹尼尔赶过来了。

youdao

You know, someday you have to pay the bill, and there's no plan for paying the bill.

你知道，总有一天你得付清这些帐单，但没有支付的计划。

担忧未来 - SpeakingMax英语口语达人

He speculates that patients and their insurers will balk at paying the bill for any quarantines.

FORBES: OutFront

The actress charmed to be sure, but the retailer paying the bill got lost in the comedy bit.

FORBES: The Worst Super Bowl Ad: Best Buy Let Amy Poehler Steal Their Show

Of course everyone is paying the bill, but the levy is invisible to many, chronic and hard to fathom by most.

FORBES: The Eurozone Must Follow The U.K. To Resolve Its Crisis