I hate all this pomp and ceremony.

我讨厌所有这些排场和仪式。

《柯林斯英汉双解大词典》

The pomp and ceremony of a royal wedding.

皇室婚礼典礼仪式壮观。

youdao

Amidst great pomp and ceremony, it handed out some 302 gold and jade MEDALS.

在这场盛宴里，颁发了302枚金玉奖牌。

youdao

Was it really his body that was buried in Westminster Abbey in 1658, with jarring pomp and ceremony?

ECONOMIST: Oliver Cromwell

Tuesday will be a day of pomp and ceremony, as the queen attends a service of thanksgiving at St.

CNN: Eyes of world on spectacular Thames royal pageant

The Queen set out the government's plans in a speech written for her by the government amid the traditional pomp and ceremony of the state opening of parliament.

BBC: The Queen and the Duke of Edinburgh