Video game machines are always popular with children.

电子游戏机永远是孩子们的热门货。

youdao

Reform is popular with middle-class liberals.

改革受到了中产阶级支持变革者的普遍欢迎。

《牛津词典》

Chocolate sauce is always popular with youngsters.

巧克力酱总是受年轻人喜爱。

《柯林斯英汉双解大词典》

One of Nintendo's aims with the Wii was to make video gaming more social and more popular with wider audiences.

VOA: special.2011.02.23

And so they're coming at the text already with some kind of familiarity with the topic, at least in a popular conception.

所以他们阅读文本时,对这个话题其实早已有所了解，至少了解大众观点。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

A mantra is something that you would just repeat over and over, for example, the syllable that everyone seems to be familiar with and popular one like Om, you can say Om over and over.

曼怛罗就是咒语,你一遍遍重复的内容，比如，大家都熟悉的音节,或唵这种众所周知的，你可以重复念唵音。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

He's going to make decisions that won't be altogether wildly popular with the American people.

WHITEHOUSE: Press Briefing

Most popular with the pulque renegades is Las Duelistas (Aranda 30), near the San Juan market.

BBC: The return of Mexico��s national nectar

Singapore's food courts, known locally as hawker centres, are popular with locals and tourists alike.

BBC: Why are there hawker centres in Singapore?