The crisis has transformed the environment for private capital flows.

危机使私人资本流动的环境发生变化。

youdao

How can private capital be unlocked for green projects in poor countries?

在贫穷的国家，如何才能让私有资本解冻用于环保项目呢？

youdao

Net private capital inflows into America seem to have evaporated since the credit turmoil began.

自从信贷市场动荡开始，净流入美国的私人资本似乎已经蒸发许多。

youdao

The idea is to use private capital and private asset managers to help set a market value for the securities.

VOA: special.2009.02.13

We have private equity, we have venture capital, and we have employees getting incentive options.

例如私人权益，风险投资，还有用于激励员工的期权工具。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

So 90% of your portfolio is in domestic marketable securities and only 10% is invested in things like real estate or venture capital or private equity -hardly enough to make a difference in terms of the portfolios returns.

于是90%的投资都在本国有价证券中,仅10%用于比如不动产,风险资本或私募股权投资,这一小块几乎对投资回报,没有什么作用

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Private capital might not only buy new boats, but give offspring jobs close to home.

ECONOMIST: A look at how Japan views the sea��and itself

Any bank unable to raise private capital, perhaps rendering it insolvent, would be taken over.

ECONOMIST: Economics focus

Severson tried to find private capital to pay off the race track loan but could not.

FORBES: 'Just Right To Jail' - Small Bankers Do Go To Prison