语用礼貌的核心是“面子”,即每一个社会成员为自己在公众中争取和保持的“个人形象” (public self-image)。面子分为正面面子(positive face)和负面面子(negative face)。
基于10个网页-相关网页
"Face" is the public self-image every member of a society wants to gain for himself.
面子是每个社会成员想为自己争取的公开的自我形象。
As a public welfare workers, I will self-start and establish a positive image for the prevention of AIDS advocacy work to make their own efforts.
作为一名公益事业工作者,我将从自我做起,树立正面积极的良好形象,为预防艾滋病的宣传工作做出自己的努力。
Their intense sense of self leads them to strive for perfection in all things and to be quite concerned with their public image.
由于自我意识强烈,每件事都想做到尽善尽美,特别爱面子。
应用推荐