Writing and translating are intellectual and purposeful activities. The intention of the translator is more often than not different from that of the writer.

创作与翻译都是有目的的心智活动，但译者的翻译意图往往有别于原作者。

youdao

Parc Prison's statistics matched the Prison Service's targets, with assault rates and drug misuse levels within levels sought and an above average number of hours spent on purposeful activities.

BBC: Prison faces poor drugs record