red flag
- 红旗：特别是与左翼革命意识形态有关的红旗。在非正式场合，“red flag”也可以表示提示、警告或警报；表示某事物出了问题的标志或信号。
柯林斯英汉双解大词典
red flag
-
1.
N-COUNT A red flag is a flag that is red in colour and is used as a symbol to represent communism and socialism or to indicate danger or as a sign that you should stop. (代表共产主义或社会主义的)红旗; (示意停止的危险信号)红旗
例：Then the rain came and the red flag went up to signal a halt.
当时，雨下了起来，红旗被升起，发出停止的信号。
-
2.
N-COUNT If you refer to something as a red flag, you mean that it acts as a danger signal. 危险信号
例：The abnormal bleeding is your body's own red flag of danger.
这反常的流血是你身体本身的危险信号。
双语例句原声例句权威例句
-
The abnormal bleeding is your body's own red flag of danger.
这反常的流血是你身体本身的危险信号。
-
Then the rain came and the red flag went up to signal a halt.
当时，雨下了起来，红旗被升起，发出停止的信号。
-
A red flag rose up before the building.
一面红旗从大楼前升了起来。
-
The flag also has thirteen red and white horizontal stripes.
VOA: special.2010.04.02
-
And,so,they proposed a deal, why don't you be king until you croak-- they didn't put it quite like that-- and then the Orleanists will take over with the red, white and blue flag?
于是他们提出一个交易,你死翘翘之前可以当国王--,这不是确切的原话--,然后奥尔良家族挂着红白蓝三色旗,接手政权
-
Iraqi President Jalal Talibani is getting the red-carpet treatment in France, with the Iraqi flag flying on the Champs Elysees in Paris.
VOA: standard.2009.11.16
应用推荐