The difference is that while Japan's adjustment problems were mostly an internal affair, Asia's future prosperity, and possibly even the world's, hangs on China's ability to rejigger its economy.

不同的是，日本的调整问题影响的主要是国内，而亚洲，甚至很可能全世界未来的繁荣，都将取决于中国重新安排其经济的能力。

youdao

Rejigger America's tax, regulatory, immigration and monetary policy to meet the goal of creating supply.

FORBES: Digital Rules

He's deployed both assets to rejigger Novell from fallen PC networker to ascendant Net software star.

FORBES: CEOs for the next century

Rejigger gas pumps so that they charge by the Btu, not by the gallon.

FORBES: Temperance