Mobile phone users who send 10 texts a day type out the equivalent of the epic novel War and Peace every five and a half years, new research has found.

英国一项新的研究发现，手机用户每天发送10条短信，那么每五年半，他所输出的短信字数就相当于一部史诗小说《战争与和平》。

youdao

When you send out WML from a GSP, you must override the default MIME type from text/html to text/vnd.wap. wml, as in the first line of Listing 1.

当从 GSP 中发送出 WML 时，切记要将默认的 MIME 类型 text/html 替换为 text/vnd.wap.wml，如清单 1 中的第一行所示。

youdao

The Type 082-ii was said to be equipped with advanced sonar system to detect and classify the mines, and can send out remotely operated vehicles to inspect and neutralise the threat.

II型据说装备先进的声纳系统去发现和归类水雷，并能派遣遥控操作运载具去查看和瓦解威胁。

youdao