的分配,影子练习(shadowing exercise)就是同传记 忆训练中常用的方法。
基于164个网页-相关网页
影子操练 (shadowing exercise) 又叫原语或单语复述操练。就是用同种语言几乎同步地跟读发言人的讲话或事先录制好的新闻录音、会议资料等。
基于16个网页-相关网页
口译记忆技能训练的主要方法有: 1)记忆方法训练: 2)听力复述训练; 3)听译训练; 4)影子训练法(shadowing exercise)等。 在口译记忆技能教学的模块中,口译笔记技能的教学是一个重要部分。
基于1个网页-相关网页