The love songs tricked us all into believing in happy endings and knights in shining armour.

那些情歌骗我们都去相信有幸福的结局和于危难中救助我们的勇士。

《柯林斯英汉双解大词典》

This courtly poetry came out of the idea of chivalry and courtly love that you might associate with knights in shining armor.

这种宫廷风格的诗歌来源于骑士精神和宫廷式的爱情，你可能会把它与穿着闪亮盔甲的骑士联系在一起。

youdao

When they first saw each other in royal clothing, the fine robes and shining crowns for their coronation, that was when they fell in love.

当他们第一次看到对方穿着王室的衣服——为他们的加冕礼而穿戴的精美的袍子和华丽的王冠——时，那就是他们坠入爱河的时候。

youdao

So when I met Edna on the pavement, the love was shining from my eyes.

WSJ: The Novelists