When we bring home to ourselves the situation of his companions, we enter into their gratitude, and feel what consolation they must derive from the tender sympathy of so affectionate a friend.

当我们想到他的同伴们，我们就会和他们一样对他充满感激，我们可以感觉到，能够得到这样一个温柔的充满人情味的朋友的同情，他们心里一定是非常欣慰的吧。

youdao

I love the present! You're so affectionate!

我喜欢这礼物！你真体贴！

youdao

When cool, autumn leaves are no longer so affectionate.

当秋天渐凉，落叶不再那么多情。

youdao

He is just so much easier, sweeter, and affectionate.

CNN: I like one child more than the other

Though it was undoubtedly humiliating to be so dependent, the sisters could at least, in return, offer help and comfort as affectionate and beloved aunts.

ECONOMIST: Literary lives