Their specific task is to sort through the reams of information and try to determine what it means.

他们的具体任务就是将大量信息分类，并努力弄清其意思。

《柯林斯英汉双解大词典》

She assigns ants to help her sort through a huge jumble of seeds.

她让蚂蚁们帮助她去整理混杂在一起的一大堆种子。

youdao

For group decision-making to work well, you need a way to sort through the various options they propose: and you need a mechanism to narrow down these options.

要想让团队决策发挥作用，你需要有一种方法来梳理他们提出的各种方案，你还需要一种机制来缩小这些选择的范围。

youdao

"We discovered this bicycle co-op. You can come in there and just sort through a whole garage of old parts and they'll teach you how to basically build a bicycle from the scraps."

VOA: special.2011.05.20

Well, we'll sort through all these and discuss what a society might do to help change food preferences and food intake patterns in the society.

我们会通览所有问题然后讨论社会该做些,什么来帮助我们改变饮食偏好和饮食习惯

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

One sort of opens up the beginning of life here and the other closes it down through a referencing of death.

前者讲的是生命的开始,后者通过诠释死亡,讲述了生命的终结

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

Therefore, shareholders need to sort through the earnings report and figure out what happened.

FORBES: What's Driving Earnings Higher?

It sells access to lists of genes and computers that can sort through those messy lists.

FORBES: Celera's worth still up in the air

That still leaves a tangle of different battery types and power management systems to sort through.

FORBES: Wireless