By contrast, Farbood Nivi, founder of educational social network Grockit, agreed to step aside as CEO and recruit an executive who could take the company to the next level.

与此相反，教育社交网络Grockit的创始人法布德•尼维却甘愿辞去首席执行官的职务，并招募能带领公司再上一个台阶的人担当此职。

youdao

It was as if she had anticipated my arrival and was opening the door for me, except that once it was open, she did not step aside deferentially, and we almost collided.

只是门开了，她没有恭敬地闪在一旁。我们几乎撞在一起。

youdao

Polite - Another 25 per cent prefer to step aside. Interestingly, physical factors such as age, height and gender seemed to have no bearing on pavement etiquette.

走路文雅的人：另外25%的人比较喜欢靠边走。有趣的是，年龄、身高以及性别等身体因素似乎与行走礼仪无关。

youdao

Rep. DeLAY: I will temporarily step aside as floor leader in order to win exoneration from these baseless charges.

NPR: DeLay Maintains Innocence, Calls Charge a 'Sham'

Now he's not gone, but he had to step aside as the House majority leader when he was indicted in Texas on charges of violating state campaign finance laws.

NPR: Political Fireworks Erupt in Washington over Iraq

There was a perceived 30% threshold for him in this race, with some suggestions that he may have to step aside as leader of a new government if he fails to reach this level.

CNN: What's next for ailing Greece after the latest vote?