She is not allowed to complain or to step out of line .

她不能有任何抱怨，也不能有任何出格行为。

youdao

However, you will be aware of what is required of you, and unlikely to inadvertently step out of line.

然而，你会明白你需要去怎么做，而不再像是不慎脱离了至善的标准。

youdao

How Mr Hatoyama both motivates bureaucrats and punishes them when they step out of line will make or break the DPJ.

鸠山在调动官员积极性以及惩治出格官员的问题上能取得多大成果将决定社民党的成败。

youdao

Sure, we could treat car salesmen like securities analysts and have them attend mandatory ethics courses whenever they step out of line.

FORBES: Ralph's Used Car Analysts

They are not bishops who have to worry that their communities will be annihilated if they step out of line.

CENTERFORSECURITYPOLICY: The Age of Dissimulation

The Mage circles have rebelled, believing the Templars have become too strict, too zealous in their duties, and too quick to slaughter those who step out of line.

FORBES: BioWare Announces 'Dragon Age III: Inquisition'