Just a bright, sunshiny day.

那是个风和日丽的一天。

youdao

What a beautiful glorious day! Have you ever seen such a lovely sunshiny day, huntsman?

今天的天气多好啊！你可曾见过这么风和日丽的好天气，猎人？

youdao

Now one sunshiny day the Doctor and Dab-Dab were walking up and down on the ship for exercise; a nice fresh wind was blowing the boat along, and everybody was happy.

一天，阳光明媚，医生和嘎嘎在船上走来走去锻炼身体，和煦的清风吹拂着船向前推进，大家都很高兴。

youdao