I could not take it off again.

我再也脱不下来了。

youdao

Sukey, take it off again.

萨基，再把壶取下来。

youdao

Sukey, take it off again. They've all gone away!

茶水壶，再一次把它拿走。他们都跑了。

youdao

All of this has observers wondering whether inflation might be about to take off again, as it did in early 2008.

ECONOMIST: Worries about renewed overheating

Again we had to take it easy on the Durabook, turning it completely off and pouring a small amount (100cc) of water onto the keyboard.

ENGADGET: Durable faceoff and torture test: Panasonic's Toughbook 30 vs. GammaTech's Durabook D15RP

But then I came off the screen and they sagged and I said I'm going to take it again, and that went in.

WSJ: No. 12 Louisville outlasts St. John's 72-58