He kept in contact with her, if only very tenuously and intermittently.

他同她保持着联系，尽管只是微弱的时断时续的联系。

youdao

Eg. These objectives should not extend tenuously to preserving cultural traditions.

不应该空泛地把这些目标计划扩展到保护文化传统。

youdao

But they're held together tenuously, only by our constant activity, busy bees maintaining the cells of our hive.

然而这些思想只有通过我们不断的活动才能聚到一起。勤劳的蜜蜂才能保证我们蜂巢里的蜂房。

youdao

None of us, after all, lives under anything that even tenuously resembles "laissez-faire" capitalism.

FORBES: The Worse, The Better

With presentation software and a Web browser, Apple is stepping tenuously on more of Microsoft's toes.

FORBES: Apple Swings To Loss

More tenuously, Luton First put up signs last year announcing that the town was twinned with Barcelona, Dublin and Athens.

ECONOMIST: How to persuade people to love their town