the Confucian Being itself 此乃儒家的纯存在
To stop the laser itself being struck, it would not be pointed straight at the clouds.
为了阻止激光本身被击中,它不会直接指向云层。
The Florida,for example, captured more than thirty ships before being captured itself off the coast of Brazil in eighteen sixty-four.
VOA: special.2009.09.10
So we're talking about a poem being able to sustain itself in the world to be equal to the world.
因此,一首高贵的诗歌能够,在这个世界中维持自我并与这个世界媲美。
And the claim that psychoanalysis proves itself by being- by its tremendous success in curing mental illness is also almost certainly not true.
对于精神分析,通过在治疗心理疾病方面获得的巨大成功,证明了其理论的正确性,这个观点当然也是不对的。
应用推荐