They constitute respectively cradles of the eastern and western culture.

两国分别是西方和东方文明的发源地。

youdao

This paper studies proxemics in terms of the contrast between the eastern and western culture, and points out functions of space language in communication.

本文从东西方文化比较的角度，对空间语言学进行了分析，指出空间语言在交际中的作用，并重新对东方、西方的概念进行了界定。

youdao

In the early years of 20th century, when the old times was dying and the new era was forthcoming, there were vehement conflicts between the eastern and western culture in China.

在中国近代社会东西方文化冲突、新旧时代递嬗的大背景下，苏曼殊的小说创作具有承前启后的作用。

youdao

The image of the striking contrast of western and eastern culture might be at the heart of Iger's challenge in collaborating with the local government, which owns a 57% stake in the resort.

FORBES: Is Iger's Disney Losing Its Magic In Hong Kong?

Everywhere you go you are assaulted up by the piled-up mementos of Western culture (and Eastern, and intergalactic), jumbled together with no sense of scale, appropriateness or even a basic understanding of the underlying ideas.

FORBES: Why I Hate Vegas - And Apple Sync, Too

Singapore's government has worked to marry Eastern culture and Western business practices, and the country is now the world's fourth leading financial center, behind London, New York and Hong Kong.

WSJ: Ian Bremmer on Pivot States