虽然也门本身不是重要的产油国,但是也门控制着重要的石油运输通道亚丁湾(The gulf of Aden)和曼德海峡(Mandela Channel),因此其局势仍会对石油市场投资者的心理造成一定的冲击。
基于102个网页-相关网页
Somalia's chaos is just across the Gulf of Aden from Yemen.
也门与处于骚乱中的索马里仅隔着亚丁湾。
Their effect may be merely to shift the problem from the Gulf of Aden to the Indian Ocean.
它们的作用可能只是将问题从亚丁湾转移到印度洋。
From there they sailed a short distance across the Gulf of Aden to Somalia.
在那里他们经过短暂航行跨越了亚丁湾,抵达索马里。
About twenty thousand ships pass through the Gulf of Aden each year on their way to the Suez Canal.
VOA: special.2009.05.27
The container ship,Maersk Alabama, was sailing through the Gulf of Aden to the port of Mombasa,Kenya, on the east coast of Africa.
VOA: special.2009.05.27
The organization says the waters off the coast of Somalia, including the Gulf of Aden, are the most dangerous in the world for international shipping.
VOA: special.2009.04.25
应用推荐