The credit system, relative to the school year system, is a teaching management system and its core is the system of choosing course.

学分制是相对于学年制的一种教学管理制度，它的核心是选课制。

youdao

With this system the school learned where it needed more trash and recycling bins, as well as how the flow of garbage changed over the academic year.

有了这个系统，学校就可以知道哪里需要更多垃圾箱，知道一学年当中垃圾是如何变化的。

youdao

In Springfield, Massachusetts, last year, a city employee who swindled the school system, had to wear a sign stating, "I stole $10, 000 from the school department.

去年在马萨诸塞州的春野，一个市政厅职员诈骗教育系统中的经费，他就不得不身挂一个牌子，上面写着：我从教育部门骗取了1万美元。

youdao

In the pre-K class Karen Simak, a 44-year veteran of the Chicago school system, is focusing her efforts on a broader life lesson--planning ahead.

FORBES: Kindergarten Lawyers

And I think you can bet that this administration continues to work on solutions to improve the delivery of the educational system beyond high school but not in a four-year college environment, and to ensure that individuals have the training necessary if they're not going to go on to a four-year education to be able to undertake the jobs of the 21st century.

WHITEHOUSE: Press Briefing

In New York City, the largest public school system in the nation, schools are ordering Common Core-aligned materials now for the upcoming school year.

WSJ: Some NY parents to boycott new, harder state tests