They established "the Secession" (stylistically allied with art nouveau).

他们建立起了“分立派”(从艺术角度来讲，它属于新艺术)。

youdao

This voice compression and network transmission system is to address the shortcomings of existing IP telephone and to achieving the secession of PC.

本文所实现的数字语音压缩及网络传输系统就是为解决现有IP电话的这一弊端、实现IP电话与PC机的脱离而设计的。

youdao

Until around 1930 few United States Civil War historians paid much attention to Southerners who opposed the 1861-1865 secession from the United States by a confederacy of Southern states.

直到1930年，很少有美国内战历史学家关注那些反对1861至1865年南方各州联盟脱离美国的南方人。

youdao

The South Carolina Governor asked Lamon to give Lincoln this message: "Nothing can prevent war except a decision by the President of the United States to accept the secession of the South.

VOA: special.2009.08.06

In a letter in late 1861 from the front, "Will indeed settle the question, for some years at least, as to whether union or secession, the Constitution or rebellion, shall triumph.

在一封1861年年底来自前线的信中,"会解决问题,但至少需要数年,不管是联合还是独立,宪法抑或是起义,终将有一方胜利

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

You can find a whole- you can sort of find a deep and abiding kind of American nationalism still in a lot of these budding Southern patriots, even by the 1850s, especially when they get scared about what secession might actually mean.

你会发现,可以说你会发现一种深层持久的,美国民族主义仍旧根植于许多,南方爱国者们心中,甚至到十九世纪五十年代还是如此,特别是当他们开始害怕,脱离联邦会导致何种不可预料的结果

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

It does not recognise the secession of Kosovo and regards it as part of Serbia.

BBC: Kosovo declared 'fully independent'

The secession question speaks to a larger question: Does the United States have the right number of states?

FORBES

Ismail said two documents needed to be drawn up: an amendment to the constitution making the secession of Singapore possible, and an act giving Singapore independence under that amendment.

CNN: MEMOIRS OF LEE KWAN YEW