The novel One Hundred Years of Solitude expresses Marquezs aesthetic experience to combine "the small world " with "the great world".

长篇小说《百年孤独》表现了马尔克斯把“小世界”和“大世界”相结合的审美体验。

youdao

The "small world" phenomena exit universally in nature and human society, and the small world network presents some special statistical characters.

“小世界”现象普遍存在于自然界和人类社会，同时在统计意义上，“小世界”网络呈现出一些独特的数值特征。

youdao

She recently put the antibiotic powder mitomycin under her lens, as shown in her winning entry in the Small World photo contest.

她最近将抗生素丝裂霉素粉末放到了镜头下，结果就如她赢得微观世界摄影的照片所示。

youdao

Magnolia is a small town and for many of my students this was an opportunity to travel around the world."

VOA: special.2009.11.12

In the real world, no one's going to measure it instantaneously, but we can make the difference as small as we like.

在现实生活中,没人能一瞬间测出来,但我们可以使差值越来越小

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

There are still some active smallpox virus specimens kept in the world, and there are two sources of small--two places where smallpox is stored now.

世界上仍有地方保存着,一些具有活性的天花病毒样本,有两个地方还储存着天花病毒样本

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

The star is currently called Kepler 37, and the small world is currently designated Kepler-37b.

FORBES: NASA Discovers The Smallest Planet Outside Our Solar System

For ETFs, is the ability to stem inflows relevant to the small world of actively-managed exchange-traded funds?

FORBES: BOND and the Future of Active ETFs

Did the small world of college football know this dark secret as well?

FORBES: End of Entitlement At Penn State