Sometimes, it's your fault for choosing the wrong terms; other times, the source text is vague.

有时，您犯了错误，选择了错误的术语；但有时，源文本就是模棱两可的。

youdao

In this view, the translator sees the source text and the translation in progress side-by-side.

在这里，译者可以看到原文和进行中的翻译并排呈现。

youdao

If the source text is an MS Word document, remember that some graphics will show only in print preview mode.

如果源文本是一个微软的Word文档，要记住有些图表仅在打印预览模式下才显示出来。

youdao

We no longer appeal, in other words, to the authority of the author as the source of the meaning that we find in the text.

换言之，我们也不会再诉求作者的权威,把它作为我们在原文中找到的原意。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

The source code for the existing Silent Text version is here and the company tells me that the new Silent Text source code will be released sometime in March or April after confirming legal issues such as licenses for third-party libraries.

FORBES: Pressure Increases On Silent Circle To Release Application Source Code

If you're itching to read a full rundown of the findings, the full text can be accessed via the source link below.

ENGADGET: NC State researcher finds more efficient way to cool devices, looks to cut costs too

Item 10: Newspapers must make references to the source regardless if the information is obtained from a printed text or an individual.

UNESCO: Communication and Information