They get lazy, complacent, and self-satisfied.

他们变的懒惰，自满，自鸣得意。

youdao

Well, they start to get lazy or they start to get irresponsible.

他们开始偷懒，开始变得不负责任。

youdao

They think, it doesn't matter what I do, I'm going to get the same consumption as everybody else, so I'll just get lazy — a very fundamental problem, which you probably are already aware of.

因为他们知道，无论做了什么，都会享受与其他人相同的消费水平，所以偷懒就行了-，想必你们都已经意识到了，道德风险在这里是极其重要的问题。

youdao

Well, they start to get lazy or they start to get irresponsible.

他们开始偷懒,开始变得不负责任。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

They may get lazy and unmotivated if they know what is coming to them.

FORBES: Wealth Transfers: How To Reverse The 70% Failure Rate

This way if there is an extra kid or two at the party, they will get a gift too and the lack of the label can be explained away as lazy elfs or something.

FORBES: What Are the Keys to Playing a Good Santa Claus at a Children's Christmas Party?