The third wave was so strong it knocked me backwards.

第3个浪头如此猛烈，把我击得往后退。

《柯林斯英汉双解大词典》

Industrial biotech: a "third wave" of biotechnology is arriving.

工业生物技术：生物技术的第三股浪潮正在到来。

youdao

Perhaps the most promising approach for advocates of biotechnology’s third wave is to emphasise the potential for a new, greener chemicals industry to create jobs in remote rural areas.

也许第三波生物技术的倡导者最可行的方法是着重宣传新型绿色化工能在边远地区能创造大量就业岗位。

youdao

But some experts say it could come back in a third wave early next year.

VOA: standard.2009.12.25

The second, the abolition of the family, and the third wave being the establishment of the philosopher kings.

第二波，不要家庭；,第三波,设立哲学家国王。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

The growth of the mobile Internet is driving a critical third wave of digital interactions.

FORBES: When The Web Meets The Real World: Moving Beyond QR Codes

Perhaps the next generation of Americans will indeed witness a third wave of environmentalism.

ECONOMIST: The environment

By the late 1980s minicomputers were being pushed out by the third wave: networks of pcs and Unix-based servers.

FORBES: The New Barbarians