Mr. Hughes asked the "Flying Tiger team for help.

休斯先生向“飞虎队”请求帮助。

youdao

Assist a team of scientists in their work with tiger sharks in the far north of Australia's Great Barrier Reef through Marine Encounters.

通过海上偶然遭遇，在澳大利亚遥远北方的大堡礁协助一组从事研究虎鲨工作的科学家。

youdao

In the first week, the team found a piece of tiger fur caught on a fence, and droppings and sightings of the main prey species - wild boar and sika deer - as well as snares and traps left by poachers.

在第一周内，调查队发现了篱笆上的一块虎皮和老虎的粪便，目击到主要被捕食物种——野猪和梅花鹿，也看到了偷猎者设下的圈套和陷阱。

youdao

"Younger people tend to think they'll just power through the race, which is almost always the slower approach, " says Ranch Kimball, 41, a former BCG partner whose team, Tiger Adventure, took second place in the Cal Eco.

FORBES: Hypothermia for Fun and Profit

One team, Stinkeye of the Tiger, attends Mr. Kesner's trivia nights on a weekly basis, with team members including a film producer, a lawyer, a doctoral student in psychology and a screenwriter.

WSJ: Trivia Is Pursuit in Bars Across City

He beat the software giant's high-priced legal team the way Tiger Woods would whip a local club pro.

FORBES: Democrats' Ace In The Hole: David Boies