The more sand falls, the more time has passed.

落下的沙子越多，流逝的时间就越多。

youdao

Perhaps so much time has passed that there will never be satisfactory answers to the cave images, but their mystique only adds to their importance.

或许因为时间太过于久远，以至于对于这些岩洞壁画的解释，我们可能永远都无法找到令人满意的答案，但是它们的神秘感反而增加了其重要性。

youdao

Interval: How much time has passed?

时间间隔：已经过了多少时间？

youdao

The time for compromise has passed.

VOA: special.2009.07.23

"The time for bickering is over," President Obama said. "The time for games has passed.

VOA: standard.2009.09.10

"The time for bickering is over. The time for games has passed.

VOA: standard.2009.09.28

But as more time has passed, Prather said some of the anger toward Pujols has dissipated.

WSJ: Albert Pujols: Who Needs Him?

Teixeira wants to ensure enough time has passed that he doesn't have lingering problems.

WSJ: Mark Teixeira's Wrist is Worse Than Expected

But it's time to declare their time has passed, at least for this season.

WSJ: Yankees putting on Old-Timer's Day all season long