I was alone in the world, and had nothing to depend upon but my wits and a clean reputation, but these were setting my feet in the road to eventual fortune, and I was content with the prospect.

我独自一人在这个世界上，除了我的机智和清白的名声之外，没有什么可依靠的。但这些都是我通向最终命运之路的跳板，我对这种前景感到满意。

youdao

You need to depend upon your own talent.

你需要依靠你自己的才能。

youdao

Clients should not be forced to depend upon interfaces that they don't use.

客户不应该被强迫去依赖于他们不使用的接口。

youdao

Well, it is going to depend upon delta whether this delta is greater than this delta.

好的，这将取决于,这个delta是否大于那个。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Instead, they do various things like govern and are priests, and are bureaucrats, and are engaged in other non-productive activities that depend upon others to feed them.

相反,他们从事其他职业,例如行政人员,神职人员,或是成为官僚,参与其他,非生产性活动,依赖他人供养

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

It is no longer necessary for retailers to depend upon multiplying their physical sales outlets.

FORBES: How E-commerce Has Remodeled Offline Stores

Necessary profitability for repayment is likely to depend upon large additional subsidies from economically-strapped Spain.

FORBES: President Obama's Green Jobs Pretense Is An Unmitigated Fiasco

Both pills inhibit a receptor for a protein called the epidermal growth factor (EGF) that many tumors seem to depend upon to grow.

FORBES: Magazine Article